domingo, 23 de febrero de 2014

250 y 251.- La Gruta de las Maravillas en Aracena (Huelva (1967 y 1985)






Dos tarjetas postales de 147 x 103 mm, una con la fotografía en vertical y otra en horizontal de dos salas de la Gruta de las Maravillas de Aracena (Huelva).

La primera de ellas editada en 1967 por Subirats Casanovas de Valencia e impresa por FISA - I.G. en la calle Palaudarias, 26 de Barcelona, bajo la marca "Postales Escudo de Oro" (http://www.guiadeprensa.com/empresas/fisa_escudo_de_oro ),  representa con una fotografía en cuatricromía el Salón de las Pieles. No está circulada.

La segunda está realizada por Gráficas González S.A. de Logroño en 1985 y la fotografía en color impresa en cuatricromía representa el Lago de las Esmeraldas. Tampoco ésta está circulada.

Translation with Google: 

Two postcards 147 x 103 mm, with the photograph vertically and horizontally two other rooms in the Cave of Wonders of Aracena (Huelva). 

The first one published in 1967 by Valencia Subirats Casanovas and printed by FISA - IG in Palaudarias 26 Barcelona street, under the "Golden Shield Postcards" (http://www.guiadeprensa.com/empresas/fisa_escudo_de_oro ) is a four-color photograph of the Fur Salon. It is not circulated. 

The second is realized by Graphic Gonzalez SA Logroño in 1985 and printed color photograph in four colors representing the Emerald Lake. Nor it is circulated.

No hay comentarios: