Tres tarjetas postales de 138 x 88 mm de la Editorial Artigas de Barcelona, una de ellas (la de Popeye) bajo la marca "IKON es signo de distinción" publicadas en los años 50 del siglo XX con reproducciones de dibujos a la acuarela de tipo humorístico.
La primera de ellas tiene como texto en la parte anterior "DE LO VIVO A LO PINTADO" y "Soy muy amigo de las fieras del parque; con la única que no simpatizo es con la pantera. Roberto" de tono irónico.
En la segunda, en formato vertical, aparece escrito en su frontal el verso:
Póngase en la fila,
marquen bien el paso,
aguarden el zambombazo:
!uno, dos y tres¡
Esta tarjeta pertenece a una serie de 10 denominada "MELODIAS SELECTAS", La conga de la risa. (Repertorio Música del Sur).
Fue dirigida al Sto. Juan José Rodríguez en Peña Castillo de Santander y le envía el siguiente texto:
Si yo fuera jardinera
te regalaría un rosal
pero como no lo soy te regalo
esta postal:
Tu hermana que te quiere
Cristina Rodríguez.
La tercera también pertenece a una serie de 10 de AVENTURAS DE POPEYE (Con licencia de "Opera Mundi") y en su parte frontal acompañando al dibujo de Rosario, Brutón y Popeye aparece el verso:
Brutón se va con Rosario...
No relucirán las facas:
Popeye lo arregla todo
con su bote de espinacas.
Free translation with Google
Three postcards 138 x 88 mm of Artigas Editorial of Barcelona, one of them ( Popeye ) under the " IKON is a sign of distinction," published in the 50s of XX century reproductions of watercolor type humorous.
The first has as text on the front " AS ALIVE AS WALLPAPER " and "I'm very fond of the beasts of the park , . The only one not sympathize with the panther is Roberto " ironic tone.
In the second , in vertical format is written on the front verse :
Get in line,
well mark the passage ,
await the bombshell :
Promote , two and three
This card is part of a series of 10 called " MELODIAS SELECTED " Conga laughter. ( Music Repertory South ) .
It was directed to the Sto . Juan José Rodríguez Peña Castillo de Santander and sends you the following:
If I were a gardener
I would give a rose
but as I am you gift
this postcard :
Your loving sister
Cristina Rodriguez.
The third also belongs to a series of 10 ADVENTURES OF POPEYE ( Licensed by "Opera Mundi ") and its front accompanying drawing of Rosario , Bruton and Popeye verse appears :
Bruton leaves with Rosario ...
They relucirán the facas :
Popeye fixes everything
with his can of spinach.
No hay comentarios:
Publicar un comentario