Dos tarjetas postales de 138 x 88 mm de la editorial Artigas de Barcelona bajo la marca "IKON es signo de distinción" publicadas en los años 50 con dibujos humorísticos realizados a la acuarela y reproducidos en color sobre cartulina fina de color hueso.
Estas dos tarjetas forman parte de una serie de 10 donde los dibujos van acompañados de versos alusivos de tipo machista y cuyos personajes son un chico (Tarzanín) y una chica pelirroja, inspirados en la película Tarzán de los monos.
El primer verso dice:
La coquetería impera
en la mujer con pasión,
y hace que se le queme
la comida en el fogón.
Y el segundo:
En la ciudad y en la selva
a la corta y a la larga,
siempre ha de ser el varón
el que siempre se la carga
Translated with Google:
Two postcards 138 x 88 mm of Barcelona Editorial Artigas under the "IKON is a sign of distinction," published in the 50's with humorous drawings and watercolor reproduced in color on thin cardboard-white.
These two cards are part of a series of 10 where the drawings are accompanied by verses alluding macho type and whose characters are a boy (Tarzanín) and a redheaded girl, inspired by the movie Tarzan the Ape.
The first verse says:
Coquetry prevails
in women with passion,
and makes you burn
food on the stove.
And the second:
In the city and in the jungle
the short and in the long run,
must always be the man
you always load
No hay comentarios:
Publicar un comentario