121.-Paris: La Tour Eiffel illuminée vue du Pont Alexandre III (1962)

Tarjeta postal de 103 x 150 mm en color con los bordes dentados, el anverso es ocupado en su integridad por la fotografía y aparece superpuesto sobre la misma la palabra "Iris" que debe de corresponder al fotógrafo.

El anverso está escrito con bolígrafo azul en español con el siguiente texto: "Mejor recuerdo de Francia. Yo soy aquí desde hace una semana. No mucho calor como en España. Mía habilidad (dirección) es: (aparece el nombre del remitente y su dirección completa). Adios! Pablo. Dispense usted por mi malo español."

Va dirigida a una dirección en el barrio del Zaidín de Granada. La postal está franqueada con dos sellos de 25 céntimos de franco y matasellados el 17 de septiembre de 1962.

Debió ser un ciudadano francés que pasó un tiempo en España que manda a su amigo esta misiva de recuerdo una vez vuelto a Francia.

Hay un texto impreso en francés que anima a la colección de las tarjetas postales y aparece el nombre del editor y su dirección: "Editions Chantal, 74, rue des Archives- París" y se indica el método de impresión de la misma: "Mexichrome".

Google translation:

Postcard 103 x 150 mm in color with toothed edges, the front is occupied in its entirety for photography and is superimposed on it the word "Iris" which must correspond to the photographer.

The obverse is written in blue ink in Spanish with the following: "Best memory in France. I am here for a week. Not much heat as in Spain. My ability (address) is (see the name of the sender and address). Goodbye Paul. Excuse me for my bad Spanish. "

Is directed to an address in the neighborhood of Granada Zaidín. The postcard is franked with two stamps from 25 cents frank and postmarked on September 17, 1962.

He must be a French citizen who spent time in Spain that his friend sent this letter to remind you once again to France.

There is a text printed in French that encourages the collection of postcards and displays the publisher name and address: "Editions Chantal, 74, rue des Archives, Paris " and indicating the method of printing the same: "Mexichrome "