domingo, 30 de enero de 2011

127.- BURGOS 1959 . Catedral. Detalle de Torres y Crucero. - Catedral. Detalhes das Torres e do Cruzeiro



Tarjeta postal dentada de 133 x 85 mm "de brillo" con la fotografía en blanco y negro de la Catedral de Burgos, muestra insigne del arte gótico. La imagen ocupa todo el anverso y está realizada desde un punto de vista alto buscado en un edificio cercano y del que aparece una cornisa o similar en la esquina superior derecha.

La postal está publicada por "EDICIONES ARRIBAS - ZARAGOZA" y aparece además impresa la siguiente leyenda: 
"228. BURGOS
Catedral. Detalle de Torres y Crucero.
Catedral. Detalle de Tours et Croisée.
Catedral. Detalle de las Torres y Crucero."

Tuvo sello que ha sido arrancado que estaba matasellado en Burgos el 1 de septiembre de 1959, la postal va dirigida a Lisboa (Portugal), está escrita en portugués a tinta azul con bolígrafo y su traducción aproximada al castellano es: " 31-8- 959 - Querida Mª Eugenia, ¿conoces esta lindísima catedral, verdad? ¿Cómo está mamá y todos? Gracias a Dios todo está yendo bien. Es la una de la tarde, acabamos de visitar la catedral y vamos a comer. amiga" , luego viene la firma.

Por tanto se trata de la visita de una señora portuguesa a la ciudad de Burgos y admirada por la belleza de su catedral escribe a su amiga en Lisboa para darle noticias de su viaje.


No hay comentarios: