lunes, 11 de abril de 2011

142.- Barcelona 1960


Tarjeta postal de 143 x 90 mm con una fotografía aérea en color del centro de la ciudad de Barcelona (Plaza de Cataluña) que ocupa todo el anverso.
La tarjeta está sin circular y está editada por RIEUSSET S.A. de Barcelona (empresa que aún existe en la actualidad) para la compañía "IBERIA Líneas Aéreas de España" con domicilio en Avenida de América, 2 de Madrid que la regalaba en sus vuelos a los clientes.

Se realizó en el año 1960 y la foto aérea corresponde a la compañía TAF que también suministró otras fotografías de otras ciudadades españolas para otras trajetas postales que Iberia ponía a disposición de sus clientes en los vuelos.

Aparece impreso el siguiente texto para ser rellenado por los usuarios: "A bordo del avión............. de...........
a....................." Hay que tener en cuenta que el número de usuarios de las líneas aéreas en los años 60 era muy limitado en número y en usuarios posibles con recursos suficientes para volar. Las compañías ofrecián dentro de sus vuelos toda clase de servicios, incluido el regalo de estas tarjetas, que con el incremento de usuarios, bajada de precios y competencia de bajo coste, han sido eliminados casi en su totalidad.

El regalo de estas tarjetas postales era normal en todas las compañías aéreas aunque la fotografía solía ser de uno de sus aviones en vuelo como veremos en futuras entradas de este blog.

Google translation:

Postcard 143 x 90 mm with a color aerial photograph of the city center of Barcelona (Plaza Catalunya), which occupies the entire front.

The card is not circular and is published by RIEUSSET S.A. Barcelona (a company that still exists today) for the company "Iberia Airlines of Spain" residing in Avenida de America, 2 from Madrid that gave its flights to customers.

Was conducted in 1960 and aerial photo corresponds to the TAF company which also supplied other pictures of other Spanish cities too for other postal-Shop New Window Iberia made available to customers on flights.

Printed the following to be completed by the users: "On board the aircraft ..........from ........... to....................". Keep in mind that the number of users of the airlines in the 60's was very limited in number and potential users sufficient resources to fly. The companies touted their flights within a range of services, including the gift of these cards, that with the increase of users, lower prices and competition from low cost, have been eliminated almost entirely.

The gift of these postcards was normal in all but the photograph airlines used to be one of its aircraft in flight as we shall see in future posts on this blog.

No hay comentarios: