Mostramos hoy dos tarjetas postales japonesas, una de 148 x 100 mm y la otra de 92 x 148 mm, en principio las dos eran iguales pero la segunda ha sido recortada, la primera se usó en horizontal y la segunda en vertical.
Están ambas impresas sólo por una cara con un prefranqueo fechado en 1976 de 10+1 y 10 yenes japoneses con las imágenes de las caricaturas de unas caras, aparecen varias frases en japonés y están numeradas.
La primera está franqueada de nueva con dos sellos de 10 yenes (con la imagen de una flor de hortensia azul) y con uno de 20 yenes (con la imagen de un árbol bonsai). Está dirigida a la señorita Fumie Hata que en ses momento reside en Valencia (España), el texto de la tarjeta postal está en japonés. Aunque la fecha del sello impreso es de 1976 en el texto escrito a mano aparece 1975, seguramente podría ser a final de año.
La segunda postal no sabemos a dónde se dirigió por aparecer íntegramente escrita en japonés, en su reverso aparece la fecha del 1 de enero de 1976 y un dibujo realizado a mano a tinta que representa a un japonés o japonés postrado hacia abajo haciendo una gran reverencia. . Por la fecha debe de tratarse de una celebración de año nuevo.
Nos ha llamado la atención el formato de estas tarjetas por inusual en todas las que hemos visto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario